Durante su vida profesional, la agente fiscal, Sheryll Yubissa Hernández Mancía, participó muchas operaciones de impacto y con sobrado éxito, como en la Operación Avalancha desarrollada por el Ministerio Público en 2016 dirigida contra la Mara Salvatrucha (MS-13), misma que derivó en la desarticulación de redes de lavado de dinero de esta estructura criminal.

Además, se logró incautar casi 2,000 bienes, entre ellos, terrenos, residencias, negocios y vehículos, con un valor acumulado cercano a los 50 millones de lempiras.

Dicha operación, donde participó Hernández Mancía, condujo a la captura y posterior caso judicial de uno de los jefes de la MS-13, Alexánder Mendoza, alias "El Porky"; vinculado al asesinato del recluso, Magdaleno Meza dentro de la cárcel de Ilama, Santa Bárbara el 26 de octubre de 2019.

Meza presuntamente era socio del exdiputado "Tony" Hernández (condenado a cadena perpetua en EE.UU.) y su hermano el expresidente, Juan Orlando Hernández (a la espera de juicio en EE. UU.); estos tres hondureños fueron señalados por crímenes relacionados al narcotráfico.

Alias "El Porky" se encuentra en la lista de los diez más buscados por el Buró Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI), por sus siglas en inglés, órgano que se mantiene tras su pista desde 2022.

Por él se ofrecen 100,000 dólares a quien brinde información que ayude a dar con su paradero, el cual, es desconocido desde 2020. Sin embargo, una fuente en Estados Unidos indicó que quienes facilitaron la huida de El Porky, también se habrían encargado de silenciarlo, y que por esa es la razón que no se ha vuelto a saber nada de él, pero todo ello no son datos oficiales.

El caso del asesinato de la fiscalSheryll Hernández ha vuelto a luz pública en las últimas horas, debido a que el portal argentino, Infobae, indicó que Sherill fue víctima de un asesinato ordenado por "Tony" Hernández, hermano del expresidente Juan Orlando Hernández y también por el ex alcalde de El Paraíso Copan, "Chande" Ardón.

El motivo habría sido parar las investigaciones que la agente realizaba en 2018, mismas que involucraba a narcotraficantes cercanos de alias JOH, pues su muerte ocurrió después de secuestrar documentos de la alcaldía de El Paraíso, Copán, municipalidad dirigía Ardón entre 2016 y 2014 y que continuaba controlando a través de su hijo y otros socios.